香港新浪網 MySinaBlog
| 21st Sep 2013 | 講書說文 | (11 Reads)


以前看過書本,寫書人稱作家林海音為「先生」,當時我以為是因為林女士既是作家,也曾經是老師,而台灣曾經是日治,所以有這種叫法‧在日本,作家和老師也可以是「先生」。原來,中文之中,如果女生有知識,有社會地位,得人尊重,年紀大了時也可以給人稱為「先生」。像冰心先生...... 圖為電影「城南舊事」中,演林海音女士的童年的小演員

| 21st Sep 2013 | 《甄嬛传》電視劇 | (27 Reads)
 
劇中,雍正知道了原來宜修皇后把自己的親姐姐,也即是他最愛的純元皇后害死了後,口口聲聲說她不對。其實,雍正自己又如何對待親兄弟們呢?另外,皇后藉安陵容之手,使富察貴人和嬛兒先後小產!卻還有面目說自己從來沒有蓄意謀害過什麼人!而雍正則為了不想負上誅殺功巨和手足的惡名,先要太后替他把隆科多處理掉,後來又要嬛兒替他把果親王了結了!所以,雖然他說他迎宜修皇后入府是錯了,可是,他和皇后真是「天生一對」

| 21st Sep 2013 | 霍格華茲 | (22 Reads)


看「HARRY POTTER 1」時,覺得她長得可愛,想捏她那有點紅的小臉蛋。轉眼間,她已經是個美人了。在原著中,妙麗要到第四部的舞會中才會變美,所以榮恩原本沒打算約她。在電影中,,因為她在第3集已經亭亭玉立,劇情又不能改,於是,令兩個男生都變成了明明有位小美人在身邊,也竟然會看不到的傻瓜。有記作者羅林一直把書中的妙麗當成自己,不知她對這位小美人的感覺如何?


| 21st Sep 2013 | 《公主與千金》 | (15 Reads)



「真的嗎?」他問蝴蝶。
「當然。」蝴蝶答道。
「你沒有騙我嗎?」
「世上只有人類才會用謊言騙人,我不是人類,又怎能騙你呢?」
「那麼,你會如何幫我?殺了我的情敵嗎?」
「在我幫你之前,你要先幫我一下。」蝴蝶沒有回答亞力的問題,而是說。
「沒有問題,我知道應該怎樣做,你等我一下。」亞力想了想,說,然後離開了房間。

「艾美莉蝴蝶」不知道他要幹什麼。過了不久,他拿了一大塊牛油和一大塊芝士來,說要請牠吃。

「我不吃這些東西的。」蝴蝶說。
「怎麼會?」亞力露出一個聽到不可思議的事情時會做的表情,說:「據說蝴蝶的英文名稱,是因為牠們會偷吃發酵的奶類製品而來,不是嗎?」

雖然艾美莉生前也很喜歡蝴蝶,但她是很討厭吃奶類製品的。另外,如果可以選擇,她不會想變成現在的模樣;她會想變成像天堂鳥或者月光女神這些罕有的品種那樣美麗的的碧藍色蝴蝶。可是,她心中的怨恨令她只能變成現在的樣子。再者,現在的牠不是「有生命」的蝴蝶,是不需要吃東西的。

「那麼,我應該怎樣做?」亞力問道。
「你只需要點起一支蠟燭,然後看著鏡中的自己,並一直想著你的情放在你的心目中是何等可惡就可以了。」

「艾美莉蝴蝶」肯定亞力的情敵一定比他優勝,所以對他強調:「在你的心目中是何等可惡」;牠知道那個情敵不一定真的可惡。

事情發展得那麼順利,牠喜出望外。

「還以為這傢伙不會愛照鏡子,沒想到原來他也有點自戀。」牠心想。

過了不久,亞力拿著一大堆不同顏色的蠟燭回來了。

「蝴蝶姐姐,你剛才叫我拿蠟燭來,沒有說要什麼顏色的,所以我全部拿來了。」他帶著笑意說

被這個大塊頭稱為「姐姐」,「艾美莉蝴蝶」感到怪怪的。不過,總比叫「大嬸」好

「怎麼會有這麼多不同的顏色?」牠好奇問道。
「這是我為要跟我深愛的公主一起吃燭光晚餐而準備的。」他很自豪地說。
「你有多愛她?」牠追問。
「我很想很想成為駙馬!」他答道。
「......」這個所謂答案令牠無語!

牠的戀人也曾經說深愛生前的她,但後來還是棄她而去!如今牠再聽見有男人說深愛著一個女子,牠很想知道那份股究竟有多深,誰知得到的答案竟然是......

「蝴蝶姐姐,你怎麼了?」亞力見牠不說話,於是問道。
「沒什麼,這個國家有沒有第二位公主?」牠問道。
「有,不過,她還是個年幼的小女孩,我娶她不得!」亞力說。
「......」亞力的說話換來了牠再一次的沉默!
「蝴蝶姐姐,你怎麼又不說話?你不想幫我了嗎?」亞力拾起地上那個打飛蟲用的拍,問道。

他打算如果得不到幫助,便一拍把「蝴蝶姐姐」打死!

「你先放下那個吧,我又沒有說不幫你。」牠猜到他的想法,所以說。
「嘻嘻嘻!」他尷尬地笑了笑,把它放回地上,再問牠,
「點起一支蠟燭,本來,什麼顏色也無所謂,不過,既然有這麼多顏色在,就選你最喜歡的顏色好了。」
「好的。」他說,然後拿了一支淡粉紅色的蠟燭。
「一個大男人就然喜歡這種顏色?」「艾美莉蝴蝶」心想。

這已是牠第三次因為亞力的言行而覺得驚訝了!

「蝴蝶姐姐,我選這支蠟蠋不錯吧?它有著代表愛情的顏色。」亞力說。
「嗯。」他的說話令「艾美莉蝴蝶」感到「寒氣攻心」,但牠不能直說,所以只是「嗯」的一聲作回應。
「太好了!那麼,我們開始吧!」亞力說,然後把蠟燭燃點。

之後,他拿著蠟燭站在鏡子前,看著鏡中的自己,想著他心目中的「情敵」是何等可惡!想著想著,憤怒得五官也皺在一起了!

漸漸地,「艾美莉蝴蝶」看到他的身上飄出了一股黑氣,並在他的頭頂上化作了一團黑雲!!人類是看不見它的!牠需要的正是它!於是,牠開始吸......

那種能量很合牠的胃口,牠覺得自己越來越有力量,亞力卻感到累了!累得坐下來!

「呼......」他輕輕地喘氣,然後回頭一看,眼前的已不再是「蝴蝶姐姐」,而是一個令他驚訝又驚怕的美女!

他一方面驚訝於她的美貌,而他驚怕的是,她雖然美得不得了,但她那一身黑衣,那一張蒼白的臉,還有好像渾身散發著一股寒氣!她說過自己不是人類,他不知道她是仙是鬼!

他想逃,值太累了,沒有那種氣力!

「你害怕嗎?」她問道。
「姐姐,你的美貌令我吃驚!」他說了最安全的答案。
「是嗎?哈哈哈!」她發出令他安心的笑聲。

然後,她化作一縷輕煙,進入了鏡子中,再在裡面現身,令那塊鏡子變成像童話故事中的魔鏡一般。

說來,魔鏡中的精靈是男是女?他或她為什麼會被困在魔鏡中?.從來沒有一定的說法。

「這裡不錯,我可以住下來。」她說。
「姐姐,請問你會如何幫我?」驚魂稍家之後,亞力再問他最關心的問題。
「今天晚上,我會先去看看你想娶的那位公主。」她說。

她知道亞力並不愛公主,所以不想重覆他說過的假話。

「姐姐你只能在晚上外出,對吧?」
「是的,你不會因為這樣而不信任我吧?」
「當然不會,難得你肯幫我,我相信一定可以成功的。」
「那麼,你可以出去嗎?我想單獨靜一靜。」
「好的,在晚上來臨之前,你可以隨便在這裡休息。」亞力說,然後離開房間。

雖然借助亞力的力量,她可以變回女幽靈,力量是比蝴蝶之身強,但缺點就是,她日間不能到戶外去。

另一邊廂,「未來駙馬」在那天晚上突然覺得心緒不寧!連「他」自己也想不出,說不出原因!於是,「他」決定早些就寢,以為第二天一覺醒來又是新的開始。誰知,到了半夜,一團無形的熱氣突然從「他」的胸口湧上!把「他」「燙」醒了!接著,「他」感到全身滾燙!這些情況,之前從來未有過......


| 21st Sep 2013 | 一般 | (7 Reads)


2012,12月12日那天,很多人結婚,因為好日子容易記,而且,人人都說日後不會有這種數字的日子。其實,2013年1月3;日;2014年1 月4日;2015年1月5 日;2016年1月6日......如此類推,不也是很容易記的日子嗎?再者,如果婚姻是愉快的,日子再難記也會記得,相反的話,根本不會想去記住。好像查理斯,他現在還記得1981年7月29日嗎?

| 21st Sep 2013 | TV其他事 | (15 Reads)

画像表示を閉じる

在網上有人討論,梁朝偉、陳小春、張衛健、黃曉明,究竟哪一個演小寶最好。梁朝偉和張衛健各有支持者,說陳小春好的,說因為他最有流氓的感覺,說黃曉明好的,全部都只是說他夠靚仔。

如果讓我選,一定無商量,一定是梁朝偉最好。而且,那個經典版本雖然不是百分之一百忠於原著,但也改編得合情合理。另外,他和劉德華演的康熙,絕對演得出那份好朋友的感覺。而且,兩人也演得「入型入格」。

陳小春有流氓的感覺,是的,但他不論樣子、聲線、演技,也沒有「電視觀眾綠」;另外,雖然那個版本中的阿珂,真的跟原著所說一樣,是七名韋夫人中最美的,但那只是因為其餘六人不夠美罷了!當中那個小郡主,說話有很多「懶音」,不應笑時笑,導演仍「收貨」!韋小寶初遇阿珂時,表現誇張得有如色中餓鬼!曾柔對那副尊容的小寶一見鍾情,以笛奏樂抒情那一幕,看得我心中發毛!有一幕很離譜的,小寶竟然說怕把有關皇上、天地會、神龍教三者的事搞亂,叫雙兒代他用紙筆記下!天呀!韋小寶是不識字的!記下了,他看得懂嗎?

編劇把他和雙兒改成從小就認識的,有必要嗎?

另外,可能因為他和馬浚偉沒有交情,不管怎麼演也不像好朋友。

說到主題曲,更是難聽到不得了!當年電台要播歌,最多也只會播馬仔的「頭頂一片天」,因為不論歌詞或唱功,都比主題曲好得多!

張衛健的版本,雖然女角很美,但是,嚴格來說不是「鹿鼎記」。編劇不知為何刪了曾柔,加了個什麼「小金魚」!小寶被抓去神龍島時,醒過來後,竟然能把牆上的字全部唸出來!我重申一次,韋小寶是不識字的呀!

有人說譚耀文的康熙演得好,唉!對著建寧公主說話,也會口吃;連自己的名字都唸錯,唸「燁」成「華」的,真的好嗎?而且,「譚張配撘」跟「馬陳配搭」一樣,沒有友情感覺。雖然加了一幕小寶替康熙擋了歸辛樹數拳,結果重傷吐血昏迷!康熙急召太醫的情節,卻不但增加不了友情感覺,反而是太誇張了!

後來,主角變了高手,殺了「一劍無血」,功夫那麼好的,還是韋小寶嗎?

有人說,看這個版本的結局,會很感動。其實,只是編劇無理地亂放「催淚彈」罷了!

有人說不喜歡張衛健亂加「口頭禪」。對這一點,他曾在訪問中有解釋。他說他加慣了,如果不加,製作人會以為他不喜歡那個劇或角色的。不知大家信不信?

黃曉明的版本,雖然把「八五版」中沒有拍的情節,以及沒有提及的人物也加回去了,但我真的不知它是否忠於原著。

「布庫房」中怎麼會有這麼多布帳的呢?小小寶看到了,又怎麼會哇哇叫?他不是連布帳也未見過吧?

錢老闆說自己是替皇上屠豬的,卻藉著送酒來,把小郡主運入皇宮。那是查大俠改寫了?還是編劇的意思?屠豬的給人送酒來,不是有點怪嗎?

小寶和陶姑姑改了在宮中的一角認作姑侄,而且還說了機密大事,陶姑姑因為有了侄兒而感動下淚,究竟是誰的意思?

有人說,覺得小郡主和方怡很吵,其實,柳燕更吵!原著中不是說她聲線柔和,卻很用力抓住小寶的嗎?

小寶把自己不是太監的事告訴康熙前,原著說康熙不知事關重大,少年心情,只覺十分有趣;但劇中康熙當時的表情和語氣,一點「覺得有趣」的表現也沒有。小寶還要下跪對他說,不是有點沉重嗎?如果像原著般,會好一點吧?又不知是誰改了?

有人覺得「小小寶」和「小康熙」很可愛,是的 。不過,他們相對於原著,真的太小了!頂多只有十歲的小寶跟有鬍子的索大人結義為兄弟那幕,不如改成小寶認義父好了。

還有,小郡主的樣子,看起來令人覺得她不是天真,是呆!雙兒的「菱角形髻」很怪!

在五台山救順治那一段中,攻過來的原本該是喇嘛,卻不知何故變了道士?

還有,黃曉明雖然長得好看,可以有七個老婆也會有說服力,而且,他也有用心去演,但是,要他演出小寶那種狡滑,滿肚小計謀的感覺,只怕吃力不討好!另外,原著寫明,小寶是很矮的,穿起喇嘛袍,袍子會過長,要割短。找高度有一米八十的他來演,「韋小寶」確實變了「韋大寶」!

有喜歡這個版本的網友說,有了它,相信沒有人敢再拍此劇了,因為場面一定不夠盛大。其實,不一定只憑大場面,便一定可以吸引觀眾的。選角有問題,場面再大也是空!另外,如果連電影也計算在內,香港、台灣、內地已經先後拍過最少八個版本,以後,不是沒人敢再拍,而是沒必要再拍。拍什麼劇,其實也要先問三個問題,就是為什麼要拍?找誰去拍?如何拍法?


| 21st Sep 2013 | 講書說文 | (15 Reads)


大理国王の弟。この物語においては何もかもすべてはこいつが悪い!この物語では一応段延慶、鳩摩智らが悪役なのかもしれないが、ストーリーが進んでいくうちに、「絶対こいつが一番の悪だ!」と思うようになってきた。彼には一体何人子供がいるのだろうか?

以上的問題和答案,出自倪匡的「再看金庸小說」一書。可是,我愈看愈覺得有問題。

李秋水是王語嫣的外婆,銀川公主是李秋水的孫女,那麼,王語嫣之母王夫人,應該是銀川公主的父王的同母異父姐姐,也是公主的姑母;虛竹是銀川公主的丈夫,而王語嫣是段正淳和王夫人所生的,這樣,段正淳應該是虛竹「有實無名」的「姑丈」才對,怎會是「表姨丈」呀


| 21st Sep 2013 | 寶塚的一點事 | (15 Reads)

有人說,如果還相信寶塚是「清、正、美」,是自欺欺人。他究竟知道什麼內幕?如果只是普遍觀眾,什麼也不知道,他又憑什麼這樣說?不知道內幕而說,等於胡說!另外,他又對「伊麗莎白」一劇不滿,說是凈化了原著。如是醜化原著,不滿也可理解,可是,一邊喊著不相信寶塚是清、正、美,一邊又說對凈化劇情不滿?真是莫名其妙。 而且,他還是看著寶塚的劇,說重演「「羅密歐與茱麗葉」,倒不如演「紅花俠」!


| 21st Sep 2013 | 我看故事 | (5 Reads)

這個故事中的國王,因為妻子不貞,一怒之下殺了她之餘,還發誓每天也要殺一位王妃!有很多少女因此被召入宮,然後被殺!直至大臣的女兒入宮為妃,以引他聽故事這個方法,令他不殺自己,再用3年的時間跟他建立了感情,國王才不再亂殺少女

故事的結局說,國王跟這位擅於講故事的王后,後來育有三名子女,過著幸福的生活,是大團圓結局。可是,那一大群只當了一天王妃,便要被殺的女孩又如何呢?國王有為她們的家人作出補償嗎?有認錯嗎?故事中沒有提及。另外,一個曾經如此濫殺辜的國王,竟然得到幸福!會不會教壞小孩呢

另外,故事中,元王妃如何給他蓋上綠頭巾,書中也有詳細的描述,有不少的色情成份;所以,這是一部兒童不宜的故事!另外,女主角既然有辦法令國王不再殺人,而且很有信心的話,她為什麼不早一點出手,不讓其他人犧牲呢?另外,那些只能當一天王妃的女子,是以美貌中選的嗎?還是亂抓人的呢?


| 21st Sep 2013 | 動漫隨筆 | (7 Reads)


有影評人說,動畫仍是有美國「帶頭」,日本動畫的產量雖然多,但只限於在本土及亞洲區銷售,很難衝到「英語系」的國家去;因為,日本動畫的「神話」或者「魔法」等題材,外國觀眾不太接受

咦?美國動畫中沒有神話,沒有魔法嗎?日本動畫真的只能留在亞洲嗎?我有「華納公司」出品的「百變小櫻」咭,難道是偽造的?日報上曾說,在美國有個小孩對電台主持人說,想用弟弟去換一張「比卡超」咭,嚇了主持人一跳,難道是「作」的?「美少女戰士」有英文版、巴西版、韓國版、意大利版、荷蘭版......難道全是幻象

這位影評人,似乎是不太看動畫的


Next